克里木战争

弗·恩格斯
克里木战争225


  

1854年
9月14日旧堡登陆。
9月20日阿尔马河会战。
9月25日联军向塞瓦斯托波尔南区推进。
9月26日攻占巴拉克拉瓦。
9月28日封锁南区（当时在南区除水兵外只有8个营）。
10月1日进行侦察和决定在强攻前进行炮击。
10月9―10日[挖]一道平行壕，距要塞400―600俄丈。
10月17日炮击塞瓦斯托波尔（在陆地上俄军的火力占优势，以200门重炮对付进攻者的126门炮），舰队同时射击。法军炮兵被迫停止射击。强攻的时间错过了。
10月25日巴拉克拉瓦会战FN1。
10月26日俄军以9个营的兵力向英军阵地出击。
11月4日俄军比联军的兵力占优势。进攻。
11月5日因克尔芒会战226。英军的围攻作业现在几乎完全中止。只有阻援线在继续加强，以防止被解围军队突破。
12月11日奥斯滕－萨肯任城防司令。出击日益频繁并日益顺利。

[1855年]
1月27日尼耶尔到来。法军对马拉霍夫冈的坚决强攻延期。英军让出了自己的一半堑壕——总共长一英里！
2月22―23日色楞格多面堡227建成。23日对该堡的攻击被击退。距主墙1100码。
2月28日―3月1日沃伦多面堡建成——距主墙1450码。
3月11―12日堪察加眼镜堡我228——770码。这样在距要塞470俄丈处敌人被迫进行了转土对壕作业。
　在这些工事前还筑有散兵战壕。
3月22―23日对这些战壕的攻击被击退，这些战壕已被堑壕连成一个整体；第三棱堡前也是这样——距主墙430码处有采石场。
4月为争夺第四至第六棱堡前200步处的俄军战壕展开战斗，
4月19―20日英军攻击采石场
4月20―21日被击退。
5月联军的（法军和撒丁军）和佩利西埃的兵力增加。用新的兵力组织进攻。
5月23日第五棱堡前为争夺反接近壕展开了战斗，俄军获胜。
6月7日攻击堪察加眼镜堡、采石场、色楞格多面堡和沃伦多面堡。
6月18日一次强攻，被击退。229
8月16日黑河230。
9月8日强攻。

弗·恩格斯起草于1855年9月8日以后
第一次以真迹复制形式发表于《马克思恩格斯全集》俄文第2版第11卷
原文是德文

脚  注

FN1 见《马克思恩格斯全集》中文版第10卷第586―593页。——编者注

注  释

225 弗·恩格斯《克里木战争》一文的草稿内容是从1854年9月14日联军登陆到1855年9月强攻塞瓦斯托波尔这段时间的克里木战争大事记。这个草稿载于《马克思恩格斯全集》中文版第11卷注[289]。——第241页。
226 关于因克尔芒会战，恩格斯写过一篇专题文章（见《马克思恩格斯全集》中文版第10卷第594―599页）。——第242页。
227 关于色楞格多面堡在塞瓦斯托波尔保卫战中的作用，见恩格斯的文章《塞瓦斯托波尔会战》、《战争的进程》、《三月二十三日的出击》等等（《马克思恩格斯全集》中文版第11卷第170―174、191―195、214―217页）。——第242页。
228 关于堪察加眼镜堡（马美朗多面堡）在塞瓦斯托波尔保卫战中的作用，见恩格斯的文章《三月二十三日的出击》、《塞瓦斯托波尔》等等（《马克思恩格斯全集》中文版第11卷第217、320―321、324页及其他各页）。——第242页。
229 指联军1855年6月18日企图夺取塞瓦斯托波尔军港区的棱堡，法军和英军的强攻被击退，联军遭到重大损失（见《马克思恩格斯全集》中文版第11卷第378―381、394―397页）。——第243页。
230 关于这次会战，恩格斯写过一篇专题文章《黑河会战》（见《马克思恩格斯全集》中文版第11卷第575―581页）。——第243页。