脚 注
FN1 巴黎联合会委员会。——编者注
FN2 此处以及下面的地方,在马克思的手稿中是:“洛桑”。——编者注
FN3 亨·海涅《目太斯》第一部分。——编者注
FN4 卡·马克思《国际工人协会和社会主义民主同盟》。——编者注
FN5 卡·马克思《国际工人协会总委员会致社会主义民主同盟中央局》。——编者注
FN6 瑞士罗曼语区联合会委员会。——编者注
FN7 卡·马克思《总委员会致瑞士罗曼语区联合会委员会》。——编者注
FN8 劳拉·拉法格。——编者注
注 释
27 和平和自由同盟是由一批小资产阶级共和主义者和自由主义者(维·雨果、朱·加里波第等人曾积极参加)于1867年在瑞士建立的资产阶级和平主义的组织;1867―1868年米·巴枯宁参加了同盟的工作。起初,同盟在巴枯宁的影响下企图利用工人运动和国际工人协会来达到自己的目的。戈克受同盟的委托在伦敦活动。他对马克思、恩格斯和他的朋友们施加影响的企图没有得逞,便通过工联伦敦理事会领导人奥哲尔和克里默的帮助,于1869年建立同盟的伦敦委员会来压总委员会,并满足同盟抓国际工人运动领导权的野心(见本卷第17―18页)。——第15、227、660、679页。
222 指社会主义民主同盟的纲领和章程《国际社会主义民主同盟的纲领和章程》(《Programme et Règlement de l’Alliance internationale de la démocratie socialiste》)。这两个文件于1868年在日内瓦以单页的形式用法文和德文出版。1868年11月29日约·菲·贝克尔将两个文件寄请国际的总委员会批准。12月15日总委员会表示反对接纳同盟加入协会,12月22日马克思同恩格斯交换意见之后写成的通告信《国际工人协会和社会主义民主同盟》(见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第382―384页)稍加修改后被一致通过。通告信揭露了同盟的分裂主义策略(见本卷第220―221页)。通告信作为机密通知分发给协会的所有支部。——第218、581、661页。
253 在总委员会的坚持下,同盟纲领的第二条于1869年4月被改为:“同盟首先力求实现完全并彻底地消灭阶级,力求实现个人(不分男女)在政治、经济和社会方面的平等。”——第256、663页。
383 巴枯宁在巴塞尔代表大会上未能掌握第一国际的领导,他改变了自己的策略,转而公开向总委员会开火。巴枯宁的追随者在《平等报》的编辑部里攫取了多数,早在1869年11月6日第42号报纸上就发表了一篇社论,指责总委员会违反了关于出版各国工人状况的通报的条例的第二、三条。11月13日发表了第二篇社论,建议在英国成立一个专门的联合会委员会,据说是为了使总委员会易于完成在领导国际共同事务方面的职能。11月28日报纸又发表文章鼓吹放弃政治,并在12月11日的一篇题为《思考》(《Réflexions》)的社论中,激烈攻击总委员会在爱尔兰问题上的立场。《进步报》对总委员会也进行了类似的攻击。
1869年12月14日总委员会会议首次讨论了《平等报》和《进步报》的问题。马克思起草的致瑞士罗曼语区联合会委员会的通告信于1870年1月1日经总委员会非常会议批准,分发给国际各支部(见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第435―443页)。——第405、412、660、664页。
408 马克思指一批俄国政治流亡者,这些人是非贵族出身的具有民主主义思想的青年,革命民主主义者车尔尼雪夫斯基和杜勃罗留波夫的追随者。1870年春季,他们在日内瓦成立了第一国际俄国支部。1869年逝世的国际会员亚·亚·谢尔诺-索洛维也维奇在这个支部的筹建工作中起过重大的作用。1870年3月12日支部委员会把它的纲领、章程寄给了总委员会,并且写信给马克思,请他担任支部在国际工人协会总委员会中的代表。俄国支部的纲领规定支部的任务如下:“1.利用一切可能的合理手段(其特殊方式和方法决定于国内状况本身)在俄国宣传国际协会的思想和原则;2.协助在俄国工人群众中建立国际支部;3.帮助建立俄国劳动阶级和西欧劳动阶级之间的巩固的团结一致的联系,并通过互助来促使他们共同的解放目的能够较顺利地实现。”(1870年4月15日《人民事业》创刊号)
在1870年3月22日的总委员会会议上,俄国支部被接受加入国际,马克思承担了该支部在总委员会中的代表的任务。俄国支部在马克思和恩格斯反对巴枯宁分子的分裂活动的斗争中给了他们很大的帮助。俄国支部的成员——尼·吴亭、安·特鲁索夫、叶·巴尔田涅娃、格·巴尔田涅夫、伊·德米特里耶娃和安·科尔文-克鲁科夫斯卡娅,积极地参加了瑞士的和国际的工人运动。支部曾经试图同俄国本土的革命运动建立联系。支部实际上在1872年停止了活动。——第428、452、665页。
441 巴枯宁在3月2日和3日《马赛曲报》第72和73号上发表了追悼信,信中把赫尔岑称为自己的朋友和同胞,认为他的死“对他的朋友、对俄国解放事业以及……对全人类的解放来说是一个巨大的损失”。他谈到三十年来他和赫尔岑密切地联系在一起,并且说“赫尔岑、奥格辽夫和我始终是一个目标”。1870年3月5、12和19日《进步报》第10、11和12号上全文转载了追悼信。——第453、664页。
442 指1858年俄国地主巴·亚·巴赫美提耶夫交给赫尔岑的一笔宣传费(所谓的巴赫美提耶夫基金)。1869年在巴枯宁和奥格辽夫的压力下,赫尔岑同意把基金分成两部分,其中一部分由奥格辽夫转交给涅恰也夫。1870年,在赫尔岑死后,涅恰也夫从奥格辽夫手中得到了另一部分基金。——第453、664页。
449 在《平等报》编辑部改组后(见注383和409),巴枯宁分子力图夺回失去的阵地,他们在1870年4月4―6日于拉绍德封举行的罗曼语区联合会应届代表大会上保证了形式上的多数票。代表大会议程列有关于工人阶级对待政治斗争的态度问题,巴枯宁分子则与日内瓦各支部相对立,引证伪造的法文本章程,提出了完全放弃政治斗争的说教。由于巴枯宁的坚持,代表大会一开始就讨论接受新成立的各支部加入罗曼语区联合会的问题。在是否接受巴枯宁于1869年6月在日内瓦建立的、实际上由秘密的国际社会主义民主同盟实行领导的、名为“社会主义民主同盟中央支部”的支部,以及拉绍德封的巴枯宁派支部的问题上展开了激烈的斗争。日内瓦俄国支部的领导人之一吴亭曾发言揭露巴枯宁的分裂活动。分裂发生了,日内瓦的代表和其他拥护总委员会的人独立地继续开会。马克思所提到的关于在拉绍德封发生分裂的报道,发表在1870年4月9日《平等报》第15号上。
同盟的支持者窃取了罗曼语区代表大会的名义,选出了新的联合会委员会,并把它改设在拉绍德封。这样一来,在瑞士罗曼语区就有了两个联合会委员会:一个在日内瓦,一个在拉绍德封。巴枯宁分子着手办《团结报》,该报由詹·吉约姆编辑,在纽沙特尔出版,后来又于1870年4月11日至1871年5月12日在日内瓦出版,它的前身是《进步报》。在1870年4月初罗曼语区联合会委员会的代表和同盟的支持者给总委员会寄去了关于拉绍德封代表大会的详细报告,并请求对分裂问题作出决定。4月12日总委员会委托荣克收集补充材料,并在4月和5月收到详细材料之后,于1870年6月28日通过了马克思提出的决议案,决定保持原有联合会委员会的职能,而建议巴枯宁派的联合会委员会另选名称(见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第490页)。——第461、665页。
562 劳拉·拉法格和保尔·拉法格在1870年4月18日和19日给马克思的信中说,在巴黎成立了国际工人协会联合会委员会(见注470)。拉法格认为,他自己不作为新成立的委员会成员而作为伦敦总委员会驻巴黎联合会的代表较为适宜。他请求马克思在下一次会议上提出授予他代表权的问题。1870年5月17日总委员会授予拉法格代表权。——第660页。
563 劳拉·拉法格在给马克思的回信中说,马克思关于罗班的分裂活动的警告已转给弗兰克尔。——第660页。
564 指1868年巴枯宁在伯尔尼和平和自由同盟代表大会讨论该同盟的纲领草案时提出的决议案。为了维护自己的提案,巴枯宁在代表大会上几次发言。他的发言,以及他和他的追随者关于退出和平同盟的声明,都发表在1868年12月1日赫尔岑的报纸《钟声》第14―15号上(并见注282)。——第661页。
565 在十九世纪二十年代末传布和发展圣西门学说的一批圣西门信徒提出了废除继承权的要求。1830年根据巴札尔在巴黎的讲稿,出版了一本反映圣西门主义者对继承权的看法的书,见《圣西门学说。第一学年。阐述。1829年》1830年巴黎版第143―169页(《Doctrine de SaintSimon.Première année.Exposition.1829》.Paris,1830,pp.143―169)。——第661页。
566 指总委员会把继承权问题列入国际的巴塞尔代表大会的议程(见注286)。1869年夏在总委员会里就对这个问题进行了广泛的讨论,8月3日总委员会通过了马克思起草的《总委员会关于继承权的报告》(见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第414―416页)。马克思的报告1869年9月11日由埃卡留斯在代表大会上宣读。——第663页。
567 马克思指的是1870年4月18日劳拉·拉法格的信。马克思称劳拉为罗朗,因为保尔·拉法格的笔名是保尔-罗朗。——第665页。