脚 注
FN1 弗·恩格斯《德国农民战争》。——编者注
FN2 见本卷第351页。——编者注
注 释
322 见纳·威·西尼耳《关于爱尔兰的日志、谈话和短评》1868年伦敦版第2卷第208页(N.W.Senior.《Journals,conversations and essays relating to Ireland》.Vol.II,London,1868,p.208)。
绿带会员(出自ribbon——“带子”一词)是爱尔兰农民秘密社团的参加者,佩带绿带作为标记。绿带运动是十八世纪末在爱尔兰北部发生的,是人民对英国大地主的专横和对暴力驱逐租佃者的一种反抗形式。绿带会员袭击地主庄园,谋杀他们最仇恨的大地主和主管人。但是,绿带会员的活动没有任何共同的行动纲领,纯粹是地方性的、分散的。——第354、692页。
323 1869年8月19日至9月初,恩格斯住在他在恩格耳斯基尔亨的亲属家里。——第354页。
324 1869年10月8日和9日,马克思在汉堡与迈斯纳洽谈。——第355页。
325 1869年夏天,恩格斯就想写一部爱尔兰的历史。他于这一年的9月在爱尔兰作了一次旅行,以便进一步熟悉这个国家。恩格斯研究了大量的文献和各种历史资料,其中有古代和中世纪著作家的著作、年表、古代法律汇编、各种法令、民间传说、古代文学作品、游记以及许多历史、考古、经济、地理和地质方面的著作。现在保存下来的、恩格斯所开列的关于爱尔兰历史的书目计达一百五十种以上。在他这时期所做的十五本笔记中,大部分是为本书准备的材料,此外还有札记、单页片断、剪报等。为了研究爱尔兰的史料,恩格斯还不得不学习古爱尔兰语。在研究爱尔兰历史时,马克思经常给恩格斯帮助,他认为恩格斯的著作很有意义。马克思和恩格斯在爱尔兰历史的最重要问题上的观点,是在共同讨论的过程中形成的。
1870年5月,恩格斯根据他研究中所积累的材料,正式动笔写作。他打算以爱尔兰历史为例,揭露英国殖民统治的制度和方法,指出它不仅对被压迫民族而且对压迫民族的历史命运造成恶果,批判英国资产阶级史学家、经济学家、地理学家著作中以种族主义沙文主义态度对爱尔兰的历史和现实所作的歪曲。
恩格斯只写完了第一章即《自然条件》。第二章即《古代的爱尔兰》没有写完(见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第523―571页),后两章恩格斯没有能够动手写作,虽然这一著作每一章节的材料,他基本上都已经搜集齐全。普法战争和巴黎公社所造成的情况,妨碍了恩格斯完成爱尔兰史的工作。——第355页。