《资本论（1863—1865年手稿）》摘选243
243 《资本论（1863—1865年手稿）》是马克思继1857—1858年手稿和1861—1863年手稿之后写成的《资本论》第三个手稿，由三册组成：第一册《资本的生产过程》、第二册（第I稿）《资本的流通过程》、第三册《总过程的各种形态》。第一册手稿没有完全保存下来，流传至今的只有最后一章即第六章《直接生产过程的结果》和其他一些章的片断。第二、三册的手稿是完整的。本卷摘选的是第一册第六章《直接生产过程的结果》和第二册第I稿第三章《流通和再生产》中的若干节。
第六章《直接生产过程的结果》是《资本论》第一册的总结和向第二册的过渡。在这一章中，马克思第一次详细分析了作为资本产物的商品，指出这种商品不同于作为资本前提的商品，它具有许多新的特点；作为资本产物的商品量是“资本的转化形式”，这个商品量的价值能否实现是资本的价值和剩余价值能否实现的条件。马克思还指出，资本主义生产是剩余价值生产，这种生产“不是工人使用生产资料，而是生产资料使用工人”；资本增殖的过程同时表现为“工人贫困化的过程”；资本主义生产也是资本主义生产关系的生产和再生产，资本主义的不可调和的矛盾导致资本主义必然灭亡和社会主义必然胜利。
第二册第I稿的第三章《流通和再生产》，比《资本论》第二卷更详细地论述了再生产过程中的各种“可变因素”。马克思指出，固定资本和劳动力是既定的量，又是可变的量，科学则是另一个可变要素；撇开积累不说，每年应该补偿的现有的固定资本会“以更具有生产效率的形式被再生产出来”；这些可变因素也形成积累或扩大再生产的自然基础，有了这样的基础，即使不追加投资，再生产的扩大也是可能的；生产力的这种发展是积累或规模扩大的再生产的决定因素之一。马克思还分析了社会各生产领域之间互相影响和互为前提的错综复杂的关系，提出它们彼此具有“平行性”、“相继性”和循环的关系。这些论述是对再生产理论的重要补充。1863年8月，马克思开始写这部手稿。他最先写的是第一册，从“货币转化为资本”这一章开始写。第一册的写作一直持续到1864年夏天，这时马克思写完了第一册的第六章《直接生产过程的结果》。第一册的第一章《商品和货币》这时还没有写。1866年马克思在把这一册作为《资本论》第一卷整理付排时，才补写了第一章，同时把第六章撤了下来。1864年上半年—1865年下半年，马克思写了第二册（第I稿）和第三册手稿。恩格斯后来在编辑出版《资本论》第二卷时，没有采用第二册的第I稿，而是采用了马克思以后写的更加成熟的第II稿和其他的片断稿。虽然第二册第I稿的论述还有许多地方具有草稿性质，但已为第二册的内容和结构打下了基础。1863—1865年期间分三册写的《资本论》手稿，大约到1865年底完成，历时两年半。
第一册第六章《直接生产过程的结果》和第二册第I稿的中译文收入《马克思恩格斯全集》中文第1版第49卷（1982年版）。收入本卷的中译文都根据德文原文重新作了校订。——423。