267
恩格斯致保尔·拉法格
勒佩勒
1894年3月6日于伦敦西北区
瑞琴特公园路122号
亲爱的拉法格:
……前激进派454会对你们说,是啊,但是我们法国有共和国!我们的情况有所不同,我们可以利用政府来实现社会主义措施!
对无产阶级来说,共和国和君主国不同的地方仅仅在于,共和国是无产阶级将来进行统治的现成的政治形式。你们比我们优越的地方是,你们已经有了共和国,而我们则不同,我们还必须花费24小时去建立它。但是,共和国像其他任何政体一样,是由它的内容决定的;只要它是资产阶级的统治形式,它就同任何君主国一样敌视我们(撇开敌视的形式不谈)。因此,无论把它看做本质上是一种社会主义的形式,还是当它还被资产阶级掌握时,就把社会主义的使命委托给它,都是毫无根据的幻想。我们可以迫使它作出某些让步,但是决不能把我们自己的工作交给它去完成,即使我们能够通过一个强大得随时就能使自己变为多数派的少数派去监督它,也不能那样做……
注 释
454 这里的激进派是指19世纪80——90年代法国的一个议会派别、是从资产阶级温和共和派(“机会主义派”)政党中分裂出来的。这个派别继续坚持事实上已被共和派放弃了的一系列资产阶级民主要求,即废除参议院,教会‘和国家分离,实施累进所得税等等。为了把大批选民吸引到自己这方面来,该派也要求限制工作日,颁发伤残抚恤金以及实行其他一些社会经济措施。若·克列盂梭是该派的领袖。1901年激进派在组织上形成了政党,主要代表中小资产阶级的利益。——671。