153
恩格斯致威廉·李卜克内西

莱比锡

1877年7月2日于伦敦


  亲爱的李卜克内西:
  ……我们认为,《前进报》对待法国的事件过于轻率384。诚然,这些事件暂时与工人没有什么关系,工人们知道这一点,他们说:“资产者先生们,现在轮到你们了,你们干吧!”但是,对法国的发展毕竟非常重要的是:下一次工人运动到来之前的目前这个间歇期正处在资产阶级共和制条件之下,而不是像以前那样处在帝国压迫之下,在这种共和制条件下,甘必大之流正在败坏自己的声誉,要是处在帝国压迫下,他们又会受人欢迎,并且在运动爆发的时候又能成为头面人物;对法国已毫无意义的关于国体的争论即将最终结束,共和制将暴露其本来面目,即它是资产阶级统治的典型形式,同时也是即将到来的资产阶级统治瓦解的典型形式。顺便提一下,你们在德国也会相当强烈地感觉到法国反动派的胜利385……

注  释

384 针对法国众议院的保皇派集团和共和派多数之间发生的冲突,并且直接针对共和国总统麦克马洪发动保皇派政变的企图,《前进报》从1877年6月10日(社论《评麦克马洪先生最近的政变》)起发表了一系列评论这些事件的文章。报纸编辑部对于在法国开展的争取共和制的斗争采取虚无主义态度。他们认为,法国资产阶级共和制下的自由是虚假的自由。比君主制还不如。对于无产阶级来说,在资产阶级共和制条件下和在君主制条件下进行斗争没有区别。这种观点在1877年7月1日《前进报》第76号上发表的社论《打倒共和国!》中表达得最为鲜明。这篇社论的作者极有可能是威·哈森克莱维尔。马克思和恩格斯强烈谴责了《前进报》的这一错误立场。——419。
385 这一段话和1877年7月11日《前进报》第80号“社会政治评论”栏目中发表的一篇短评几乎一字不差,短评加了《前进报》编辑部写的评论性的按语。可以推测,这篇短评是恩格斯给卡·希尔施的一封信的片断,而希尔施在为《前进报》写的通讯中采用了这段话。恩格斯的这封信没有找到。短评的按语可能是威·哈森克莱维尔写的。——419。