致伊·费·阿尔曼德

致伊·费·阿尔曼德571

(3月18日)
  亲爱的朋友:我去作了专题报告,现在归途中给您写信。昨天(星期六)我读到有关赦免的消息572。我们都想走。如果您回去,请先到我们这里来一趟,我们谈谈。我很想托您在英国悄悄地、确切地打听一下,我能否过境。
  握手!
  您的 弗·乌·
  发往克拉伦(瑞士)
  译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第403页

注  释

571 给伊·费·阿尔曼德的这张明信片,是列宁从绍德封回苏黎世途中写的。绍德封是瑞士的一个工业中心,列宁在那里的工人俱乐部用德语作了关于巴黎公社和俄国革命发展前途的专题报告,题为《俄国革命会走巴黎公社的道路吗?》。——569。
572 指俄国临时政府的宣言,宣言阐述了它的政治纲领,其中有一条是立即赦免全部政治犯和宗教犯(见1917年3月5日《临时政府通报》第1号)。——569。