致维·阿·卡尔宾斯基
（7月28日和8月2日之间）
亲爱的同志：寄上第44号用的稿件一篇163（这篇东西的校样请务必给格里戈里和我同时各寄一份（论和平主义的文章也照此办理），请吩咐打两份清样。格里戈里的地址是：卢塞恩州黑尔滕斯泰恩拉多梅斯尔斯基先生（阿施万登夫人转））。
格里戈里在星期一以前还要寄材料给第44号。
无论如何（甚至给库兹马支付计日工资等也在所不惜）要不停地工作，争取立即把第44号印出来，接着就开始排印小册子。再说一遍，小册子已完全脱稿，在我这里摆着。下星期三以前我就寄去，如能加速出版，那我马上就寄上。视您的电报而定。
第43号的出版工作做得好极了！非常感谢并致敬礼！
您的 列宁
从泽伦堡（瑞士）发往日内瓦
载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷
译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第113—114页