致维·阿·卡尔宾斯基

致维·阿·卡尔宾斯基

(不早于9月28日)
  亲爱的卡·:您的明信片收到了,我这就回信。关于您(和我们)所希望的事情7,可以而且必须做些什么,我们会通知您的,请稍等一等。顺便说一下,不要忘记,合法性目前在这里是很特殊的,这一点您是否同洛桑来的朋友们谈过?一定要谈一下。
  我们留在伯尔尼。地址:栋内尔比尔路11a号乌里扬诺夫。
  关于专题报告8我还不知道。应该考虑和商量得周密一些。你们那里能邀请到多少人?
  握手!大家向您问好!
  您的 列宁
  附言:批评和我的反批评作为讲题是否会更好些?总之一句话:不能形式主义地看问题,去给德国人的卑鄙的沙文主义辩护。有过不好的决议,有过不坏的决议,有过这两种类型的声明。但是什么事都毕竟有个限度!而现在已经超出限度。不能容忍,不能耍外交手腕,必须竭尽全力反对无耻的沙文主义!!
  从伯尔尼发往日内瓦
  载于1929年《列宁文集》俄文版 第11卷
  译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第5—6页